あ~、もう日曜日の夜です.....週末が過ぎるのが早すぎるぅ。 先週は会社が忙しくって、金曜日の夜も土曜日の夜も、夕方から夜中まで自宅で残業.....。(涙)
話は変わって実は、しらばく日本語の家庭教師をしていたのです。 こちらには、大学受験がない代わりに、大学進学適性試験(英語でSATと言います)というものがあります。 その点数を基準に、行ける大学を選ぶのです。 普通は、SATIと言って3科目だけを受けるのですが、オプションでSATIIというのがあって、その中に外国語も入っているのです。 外国語は、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語を含む9カ国語。 私が家庭教師をしていた男の子は、高校3年生でお母さんが日本人でお父さんはアメリカ人、でももお父さんも日本語がペラペラ。 小さい時に日本語学校も通っていたので、日本語の会話はほとんどOK。 ひらがなも全部読めます。 でも、テストとなると、読み、単語、リスニングも含まれるので、毎週土曜日に2時間家庭教師を頼まれました。 それも、昨日で終わりました。 彼は来週土曜日にSATIIを受けます。
でも土曜日は、それでなくても朝ファーマーズマーケットに行ったり、午後にシェルターの獣医さんでのボランティアもあるので大忙し。(涙) 昨日なんて、義理父さんの頼みでローリーのドッグシッターもしたし(と言ってもシッターをしていたのは、アニーとドビなんですけどね。).....でもこれからの土曜日は、もうちょっとはゆっくり出来るかな? 多分....。(笑)
またまた話は変わって、この辺りはこの時期にインディアンサマーと言って、時々とても暖かい日があります。 先週も気温は27度とか.....もう10月も終わるというのに。 今日もお天気が良かったので、義理母とアビーを誘ってハイキングに行って来ました。 残念ながらあまりいい写真がありませんが....。
Daddy、ダッシュ!
ジャケット着たのに、やっぱりバテちゃったアニー。
ハイキングコースの終わりには、湖があります。 暑かったアニー、思わず湖に飛び込んでしまいました。
Annie: あ~、気持ちよかったぁ~。
おまけ: もう、「これ」の美味しい季節ですね。 嬉しい~!!!